Cooperation and partnerships

Mapa de cooperação e parcerias

The Brazilian National Library (BN) maintains partnerships and actions of cooperation with diverse institutions, for knowledge exchange, promotion of research and best practice of organization, management, conservation, preservation and valuation of the heritage, defining common projects to strengthen the role of the institution in the national and international scopes.

Beyond the agreements, BN is part of multilateral discussion forums, contributing for its insertion in debates of international reach; technician development of its servers; and strategical positioning.

Examples of International Partnerships

Germany

• German National Library
  

  Realização conjunta de exposição sobre o exilio de língua alemã no Brasil de 1933 a 1945
  Vigência: março 2014 a setembro 2015

Argentina

• Argentina National Library
  

  Projeto em parceria com a Biblioteca Nacional da Argentina para a criação de um sítio web Biblioteca Virtual Pedro de Angelis, reunindo imagens da documentação manuscrita, iconográfica e impressa da Coleção Pedro de Angelis, que se encontra distribuída parte na Biblioteca Nacional do Brasil e parte na Biblioteca Nacional da Argentina.
  Vigência: desde 15 de novembro de 2011

Egypt

• Alexandria Library
  

  O objeto do acordo inclui zações culturais, intercâmbio bibliográfico e colaboração profissional de utilidade recíproca.
  Vigência: maio 2013 a maio 2015

Slovenia

• Slovenia National and University Library
  

  O objeto do acordo é a cooperação institucional no campo das ciências da biblioteconomia, bibliografia e arquivo, biblioteca e tecnologia da informação.
  Vigência: maio de 2014 a maio 2018

Spain

• Spain National Library
  

  Projeto da Associação de Bibliotecas Nacionais da Ibero-América (ABINIA) que tem como objetivo a criação de uma Biblioteca Digital do Patrimônio Ibero americano (BDPI), permitindo a consulta unificada para acesso aos recursos digitais de todas as Bibliotecas participantes da ABINIA. Com este portal, a ABINIA visa divulgar o patrimônio bibliográfico de cada uma das Bibliotecas envolvidas e facilitar o acesso ao maior número possível de cidadãos. Este portal também pretende incentivar todas as bibliotecas participantes da ABINIA a promoverem a digitalização das suas coleções, bem como a automação e padronização de seus catálogos, adaptando-os aos padrões internacionais de descrição e intercâmbio.
  Vigência: desde 2012

France

• France National Library
  

  O projeto “A França no Brasil”, foi lançado em 2009, resultado de parceria firmada entre a FBN e a Biblioteca Nacional da França. O objetivo era criar um portal Web, reunindo virtualmente documentos representativos da história das relações entre os dois países, desde as primeiras décadas do século XVI até o início do século XX. Esses documentos - textos impressos, manuscritos, mapas, desenhos, fotografias, entre outros - são contextualizados por textos editoriais inéditos, produzidos por pesquisadores dos dois países e traduzidos nos dois idiomas.
  Vigência: desde 2008

Italy

• University of Bologna
  

  O acordo prevê cooperação cultural e científica, por meio de programas de pesquisa, trocas de informação, documentação e publicações científicas, realização de encontros de estudos, seminários e cursos sobre temas de interesse mútuo, troca de experiências e ações no campo da biblioteconomia, bibliografia e arquivo, biblioteca e tecnologia da informação, intercâmbio profissional e/ou bibliográfico e capacitação.
  Vigência: abril 2014 a abril 2017

• Sapienza University of Rome
  

  Em fase de negociação com vistas à cooperação cultural e científica.

• Italian Culture Institute of Rio De Janeiro
  

  Em fase de negociação com vistas à realização de eventos acadêmicos e culturais.

Mozambique

• Mozambique National Library
  

  Em fase de negociação com vistas à colaboração profissional e transferência de conhecimento da BN do Brasil.

Portugal

• Portugal National Library
  

  Em fase de desenvolvimento, o projeto de criação da Biblioteca Digital Luso-Brasileira pretende reunir todo o acervo digitalizado das Bibliotecas Nacionais do Brasil e de Portugal em um repositório digital unificado com vistas à divulgação das coleções destas bibliotecas e ao fomento e disseminação da língua portuguesa.
  Vigência: junho de 2013 a junho de 2015

Multilateral Forums

• IFLA - International Federation of Library Associations and Institutions 
  (International Federation of Librarians Associations and Institutions )
• IFLA-LAC - Latin America and the Caribbean Section 
  (Latin America and the Caribbean)
• IFLA-PAC - IFLA Strategic Programme on Preservation and Conservation 
  (for preservation and conservation)
• CDNL - Conference of Directors of National Libraries 
  (Conference of Directors of National Libraries)
• ABINIA - Association de Bibliotecas Nacionales de Iberoamérica
  (Ibero-America National Libraries Association )