cobertura-3843-simone-almeida-separacao-entre-astrologia.jpg
A doutora em história social da cultura pela Unesp (campus de Franca) está traduzindo para o português o livro El Sumario de las maravillosas y espantables cosas que en el mundo han acontescido, de Alvar Gutiérrez, livro que pertence ao Acervo de Obras Raras da Biblioteca Nacional. Publicado por um magistrado de Toledo (Espanha) em 1524, o livro discute a separação de astronomia (“ciência”) e astrologia (“prática supersticiosa”), questão que era extremamente relevante para os letrados do século XVI.
Um dos pontos fundamentais de sua pesquisa é tratar a Ciência (considerada uma entidade suprema que estabelece regras rígidas) como um objeto fascinante de estudo histórico. De acordo com a pesquisadora, “a mudança de padrões científicos, daquilo que se considera verdade, a partir das relações com o tempo e com sociedades diversas, é um campo vasto e interessante de estudo para o pesquisador”.
Os estudos (“científicos”) do período em questão consagravam a astronomia a serviço da náutica e da determinação climática. Esse é o caso das obras Sphera del Universo, de Gines Rocamora y Torrano, Compendio de la arte de navegar, de Rodrigo Zamorano, Breue compendio de la sphera y de la arte de nauegar, de Martin Cortés, Repertório dos tempos, de Andre do Avelar, a Chronographia, de Manuel de Figueiredo, e o Tratado de mathematicas en que se contienen cosas de arithmetica, geometria, cosmographia, y philosophia natural, de Juan Perez de Moya – todas elas presentes no Acervo de Obras Raras da Biblioteca Nacional e que também serão objeto do estudo de Simone.
O Sumário, de Gutiérrez de Torres, considerado um livro de miscelâneas, apresenta matéria astrológica que estava sendo negada ou ignorada na maioria dos escritos sobre astronomia. A obra trata de casos impactantes, como a previsão do devastador dilúvio de 1524 e suas consequências, tendo como amparo em sua narrativa a recorrência a princípios de astronomia, filosofia e teologia, bem como aos escritos clássicos de Plínio e Aristóteles. O escrito explanou sobre os saberes que compunham um universo para aprimorar as virtudes dos cristãos. Dessa forma, a memória escrita desses saberes, ilustrada por alguns casos surpreendentes, é a trilha principal a ser seguida nesta pesquisa para entender parte do saber sobre o céu no século XVI.
Simone Ferreira Gomes de Almeida tratou em sua tese de doutorado – Influxos do Céu na existência dos homens. Os escritos astrológicos na Península Ibérica (séculos XIII, XIV e XV) – das formas de desvendamento dos segredos celestes, analisando os prognósticos sobre variados aspectos da vida dos ibéricos, questões que envolviam a saúde, a batalha, o futuro da dinastia e demais decisões do cotidiano. Dissertou também sobre o estatuto do saber das estrelas, ao identificar os sábios que se dedicaram a esses estudos. O trabalho financiado pelo CNPq será publicado pela editora UNIFESP. Desde sua iniciação científica, Simone trabalha com pesquisa em Idade Média, sobretudo no que diz respeito a escritos dos reinos ibéricos, como tratados, crônicas e almanaques. Ela também participa do grupo temático Escritos sobre os Novos Mundos: uma história da construção de valores morais em língua portuguesa.
